sòng送jìn进shì士lín林gōng公qì器zǎi宰yǒng永jiā嘉
liáng梁chǔ储〔〔míng明dài代〕〕
xī昔nián年lí离bié别kǔ苦cōng匆cōng匆，，xìng幸cǐ此qīng清qiū秋xiào笑yǔ语tóng同。。huā花xiàn县què却fán烦fú凫xì舄qù去，，qǐ绮yán筵yòu又jiàn见mǎ马tí蹄dōng东。。
wēn温cún存wèi未chū出cuī催kē科wài外，，xūn勋yè业xiān先chéng成xiǎo小shì试zhōng中。。wàn万lǐ里dōng东nán南yǒu有mín民mò瘼，，jǐ几shí时wèi为wǒ我jì寄shī诗tǒng筒。。
送进士林公器宰永嘉。明代。梁储。 昔年离别苦匆匆，幸此清秋笑语同。花县却烦凫舄去，绮筵又见马蹄东。温存未出催科外，勋业先成小试中。万里东南有民瘼，几时为我寄诗筒。