hǎo好shì事jìn近
chén陈sān三pìn聘〔〔sòng宋dài代〕〕
zhī枝shàng上jǐ几duō多chūn春，，shù数diǎn点bù不róng融xiāng香xuě雪。。zòng纵yǒu有bǐ笔tóu头qiān千zì字，，yě也nán难kuā夸qīng清jué绝。。yàn艳táo桃nóng秾lǐ李gǎn敢zhēng争yán妍，，qīng清yuàn怨dí笛zhōng中yàn咽。。shì试cè策duǎn短qióng筇xī溪shàng上，，kàn看yǐng影fú浮bō波yuè月。。
好事近。宋代。陈三聘。 枝上几多春，数点不融香雪。纵有笔头千字，也难夸清绝。艳桃秾李敢争妍，清怨笛中咽。试策短筇溪上，看影浮波月。