yán延xiáng祥sì寺tí题bì壁qí其yī一
chén陈bāng邦yàn彦〔〔míng明dài代〕〕
bǎo宝dì地hé何rén人jiù旧bù布jīn金，，rào绕yán檐zhī秪shù树yǐ已chéng成lín林。。qiān千fēng峰huí回hé合gōng供chán禅wù悟，，yī一shuǐ水chán潺yuán湲dá答fàn梵yīn音。。
jié结lǚ侣kě可xián嫌yuán元liàng亮zuì醉，，huì会xīn心shí时yǒu有huì惠xiū休yín吟。。xīn新zhōu州yǐn引wàng望nán南zōng宗jìn近，，yù欲xiàng向fēng风jīng旌zhèng證fú佛xīn心。。
延祥寺题壁 其一。明代。陈邦彦。 宝地何人旧布金，绕檐秪树已成林。千峰回合供禅悟，一水潺湲答梵音。结侣可嫌元亮醉，会心时有惠休吟。新州引望南宗近，欲向风旌證佛心。