yú余yǐ以jiǔ九yuè月sì四rì日dǐ抵nán南zhōu州fǎng访dài戴chū初shì士chéng承huì惠zūn尊rén人dà大yuán圆xiān先shēng生jí集jí及dù渡qīng青gé阁ài爱lú庐zhū诸kè刻cì次rì日qǔ取dào道xī西shān山bié别hòu后què却jì寄
chén陈bāng邦yàn彦〔〔míng明dài代〕〕
hóng洪qiáo乔yì亦zuò作yóu邮，，xìn信líng陵fēi非yī一kè客。。bàn半rì日yù豫zhāng章chéng城，，cōng匆cōng匆ruò若yí遗jī迹。。
hán含yì意gè各wèi未shēn申，，wǒ我xíng行liáng良dú独pò迫。。nán南yàn雁fù复xiāng相cuī催，，shī诗cái才jù遽dān殚suǒ索。。
míng明fā发dào道xī西shān山，，dī低huái徊ài碍téng縢juē屩。。lǚ旅cì次qǐ乞gāo膏huǒ火，，dú读jūn君dù渡qīng青gé阁。。
xiān先zhé哲zhào肇yuān渊yuán源，，fēng风huī徽yǎn俨chóu畴xī昔。。yī繄xī昔shén神huáng皇jì季，，cǐ此dào道qū趋mí靡ruò弱。。
shān山yīn阴chū初làn滥shāng觞，，yáng扬bō波zì自mèng梦zé泽。。hòu后jìn进zhuǎn转mù慕xiào效，，qián前xiū修zì恣dàn弹shè射。。
chén陈shī诗biàn辨fèi废xìng兴，，bēi悲zāi哉hū忽rú如cù酢。。dà大yǎ雅wèi未wú芜méi没，，kuāng匡shān山liú留kǒng孔shuò硕。。
wáng王lǐ李huàn浣qí其nóng浓，，yuán袁xú徐yì益qí其yè液。。suǒ所qí俟zài在qiān千qiū秋，，shí时liú流jù讵néng能dù度。。
mò末xué学bǐng秉wēi微shàng尚，，zōu驺fā发yì亦tóng同de的。。tuō托jū居qióng穷hǎi海yá涯，，jí汲shēn深cán惭wèi未huò获。。
zhé哲rén人bù不kě可zuò作，，táng堂gòu构xìng幸wú无yì斁。。zhōng中xìng兴shǔ属yī伊shǐ始，，fán繁yīn音yí宜dàng荡dí涤。。
hé何yīn因fù附jǔ莒zhū邾，，yǔ与jūn君zhèn振biāo标gé格。。
余以九月四日抵南州访戴初士承惠尊人大圆先生集及渡青阁爱庐诸刻次日取道西山别后却寄。明代。陈邦彦。 洪乔亦作邮，信陵非一客。半日豫章城，匆匆若遗迹。含意各未申，我行良独迫。南雁复相催，诗才遽殚索。明发道西山，低徊碍縢屩。旅次乞膏火，读君渡青阁。先哲肇渊源，风徽俨畴昔。繄昔神皇季，此道趋靡弱。山阴初滥觞，扬波自梦泽。后进转慕效，前修恣弹射。陈诗辨废兴，悲哉忽如酢。大雅未芜没，匡山留孔硕。王李浣其浓，袁徐益其液。所俟在千秋，时流讵能度。末学秉微尚，驺发亦同的。托居穷海涯，汲深惭未获。哲人不可作，堂构幸无斁。中兴属伊始，繁音宜荡涤。何因附莒邾，与君振标格。