lín临jiāng江mén门yè夜pō泊
qiū邱yún云xiāo霄〔〔míng明dài代〕〕
chéng城bào抱jiāng江liú流jí急，，shā沙huí回làng浪shì势ān安。。yān烟yún云guī归shù树míng暝，，fēng风xuě雪niàng酿méi梅hán寒。。
kè客mèng梦suí随gèng更zhuǎn转，，xī溪shēng声rù入yè夜cán残。。yú渔wēng翁xiāng相bàng傍sù宿，，yīng应xiào笑yù欲dàn弹guān冠。。
临江门夜泊。明代。邱云霄。 城抱江流急，沙回浪势安。烟云归树暝，风雪酿梅寒。客梦随更转，溪声入夜残。渔翁相傍宿，应笑欲弹冠。