què鹊qiáo桥xiān仙（（qī七xī夕））
chén陈sān三pìn聘〔〔sòng宋dài代〕〕
yín银huáng潢xiān仙zhàng仗，，lí离duō多huì会shǎo少，，cháo朝mù暮shì世qíng情xiū休dù妒。。yè夜shēn深fēng风lù露sǎ洒rán然qiū秋，，yòu又mò莫shì是、、qīng轻fēn分lèi泪yǔ雨。。yún云shōu收wù雾sàn散，，lòu漏cán残gèng更jǐn尽，，yáo遥xiǎng想shuāng双xīng星qíng情xù绪。。píng凭shuí谁pī批chì敕sù诉tiān天gōng公，，dài待liú留zhù住、、jīn今xiāo宵xiū休qù去。。
鹊桥仙（七夕）。宋代。陈三聘。 银潢仙仗，离多会少，朝暮世情休妒。夜深风露洒然秋，又莫是、轻分泪雨。云收雾散，漏残更尽，遥想双星情绪。凭谁批敕诉天公，待留住、今宵休去。