zhì至rì日
shèng盛míng鸣shì世〔〔míng明dài代〕〕
pù曝bèi背biàn便xuān暄nuǎn暖，，huī灰xīn心rèn任suì岁shí时。。
shuāi衰nián年liáo聊duì对jiǔ酒，，zhì至rì日yī一tí题shī诗。。
xǐ洗yào药bīng冰chū初báo薄，，tàn探méi梅xuě雪bàn半chuí垂。。
zhuǎn转yīng应pín贫yǔ与bìng病，，bù不yàn厌lǎo老xiāng相suí随。。
至日。明代。盛鸣世。 曝背便暄暖，灰心任岁时。衰年聊对酒，至日一题诗。洗药冰初薄，探梅雪半垂。转应贫与病，不厌老相随。