sòng送wáng王yǔ羽zuǒ左guī归wú吴mén门
hé何gǒng巩dào道〔〔míng明dài代〕〕
míng暝shù树yīn殷hóng红yè叶yù欲fēi飞，，jiāng江dōng东qiān迁kè客jiǔ久sī思guī归。。shù数shēng声lóng龙jiàn箭pín频cuī催mèng梦，，wàn万diǎn点jiāo鲛zhū珠jǐn尽shī湿yī衣。。
suì岁mù暮lín临qí岐kōng空zì自xī惜，，tiān天yá涯tóu投fēn分kěn肯xiāng相wéi违。。yōu幽xīn心ruò若xǔ许liú留nán南hǎi海，，míng明yuè月nián年nián年wèi为ěr尔huī辉。。
送王羽左归吴门。明代。何巩道。 暝树殷红叶欲飞，江东迁客久思归。数声龙箭频催梦，万点鲛珠尽湿衣。岁暮临岐空自惜，天涯投分肯相违。幽心若许留南海，明月年年为尔辉。