guī归xiāng乡qī七shǒu首qí其yī一
hé何gǒng巩dào道〔〔míng明dài代〕〕
tà踏dào到wēi危qiáo桥mǎ马zì自tíng停，，shuǐ水biān边máo茆wū屋shì似chén晨xīng星。。pō泊duō多yú渔tǐng艇tiān添xīn新shì市，，tà榻jǐn尽sēng僧mén门chū出gǔ古míng铭。。
rì日luò落kě可lián怜cūn村lù路hēi黑，，yǔ雨duō多fāng方jiàn见cǎo草hén痕qīng青。。shāng伤xīn心huá华biǎo表guī归lái来wǎn晚，，shuí谁xìn信qiān千nián年hè鹤xìng姓dīng丁。。
归乡七首 其一。明代。何巩道。 踏到危桥马自停，水边茆屋似晨星。泊多渔艇添新市，榻尽僧门出古铭。日落可怜村路黑，雨多方见草痕青。伤心华表归来晚，谁信千年鹤姓丁。