yǔ与dǒng董zi子qiū秋dēng登jiāng江tíng亭wán玩yuè月
hé何gǒng巩dào道〔〔míng明dài代〕〕
lù路rào绕tān滩shēng声jiǔ久wèi未jīng经，，jīn今lái来tóng同shàng上sì四chóu愁tíng亭。。qiū秋jiāng江shuǐ水bào抱míng明míng明yuè月，，bì碧hàn汉fēng风chuī吹luò落luò落xīng星。。
dī低shù树fú拂yán檐qiāo敲tiě铁mǎ马，，yuǎn远dēng灯yí移yǐng影dào到gěn艮píng屏。。hé何láng郎wú无fù复dāng当nián年mèng梦，，liú留dé得bīng冰xián弦dài待ěr尔tīng听。。
与董子秋登江亭玩月。明代。何巩道。 路绕滩声久未经，今来同上四愁亭。秋江水抱明明月，碧汉风吹落落星。低树拂檐敲铁马，远灯移影到艮屏。何郎无复当年梦，留得冰弦待尔听。