jí集xiè谢jiāng将jūn军zhōu舟shàng上sòng送lín林shū叔wú吾zhī之dōng东guān官
hé何gǒng巩dào道〔〔míng明dài代〕〕
yǔ雨xǐ洗sān三shān山yǎn偃wǎn晚hóng虹，，jīng晶jīng晶gū孤yuè月shè射lóng龙gōng宫。。jiāng江xīn心shī诗jiǔ酒jiè借lái来miào妙，，tiān天wài外jīng旌qí旗wàng望qù去kōng空。。
yān烟shù树yǐng影chén沉qiān千lǐ里mèng梦，，jì芰hé荷xiāng香lěng冷sì四biān边fēng风。。mò莫xián嫌yì异dì地lí离qíng情gé隔，，gòng共zhú逐liú流bō波yì亦xiàng向dōng东。。
集谢将军舟上送林叔吾之东官。明代。何巩道。 雨洗三山偃晚虹，晶晶孤月射龙宫。江心诗酒借来妙，天外旌旗望去空。烟树影沉千里梦，芰荷香冷四边风。莫嫌异地离情隔，共逐流波亦向东。