yǔ雨chuāng窗jiǎn简gé葛yuán元zhào兆
qín秦xù旭〔〔míng明dài代〕〕
yì忆xī昔xiāng相qī期kàn看mù木xiāng香，，jǐ几huí回qiào翘shǒu首lì立hé河liáng梁。。rén人qián前lěng冷nuǎn暖fēi非qián前rì日，，huā花shì事làn瓓shān珊dào到mò末chǎng场。。
shī诗jiǔ酒mán谩gōng攻cí词kè客bìng病，，suì岁nián年kōng空xī惜lǎo老rén人zhǎng长。。dōng东lóu楼yīng应shì是zhī支yí颐zuò坐，，mù目duàn断fēi飞yún云guò过duǎn短qiáng墙。。