jì寄wú吴níng凝fǔ甫jiān兼jiǎn简xùn讯gōng公
fàn范ruì汭〔〔míng明dài代〕〕
tiān天yuǎn远hú湖nán南yú渔huǒ火xī稀，，gé隔lín林zhōng钟qìng磬dù度wēi微wēi微。。
bù不zhī知cǐ此xī夕yōu幽rén人xìng兴，，yuè月chū出sēng僧fáng房guī归wèi未guī归。。
寄吴凝甫兼简讯公。明代。范汭。 天远湖南渔火稀，隔林钟磬度微微。不知此夕幽人兴，月出僧房归未归。