hǎo好shì事jìn近（（bái白yún云tíng亭））
zhào赵yàn彦duān端〔〔sòng宋dài代〕〕
fēng风lù露rù入xīn新tíng亭，，kàn看jǐn尽chǔ楚tiān天qiū秋sè色。。xíng行dào到mù暮xiá霞míng明chù处，，yǒu有jīn金huá华xiān仙kè刻。。gū孤chéng城qiáo乔mù木duò堕huāng荒liáng凉，，bái白yún云dài带xī溪bì碧。。huàn唤qǔ取shuǐ水zhōu舟tóng同zuì醉，，huà话jiāng江hú湖guī归rì日。。