dá答ān安nán南shǐ使lí黎yuán元pǔ谱èr二shǒu首qí其èr二
lín林bì弼〔〔míng明dài代〕〕
chuán传xuān宣cì赐bà罢bì碧lín淋yú腴，，wàn万lǐ里qū驱chē车zhǐ指gù故tú途。。liáo辽hǎi海dōng东lái来hè鹤zì自yǔ语，，chǔ楚tiān天nán南qù去yàn雁xiāng相hū呼。。
qīng清yín吟shí时yǔ与méi梅huā花duì对，，lǎo老tài态yóu犹chēn嗔zhú竹zhàng杖fú扶。。lái来fèng奉lóng龙chí墀qīn亲cè策shì士，，xié携shū书hái还jiě解yī一xíng行wú无。。
答安南使黎元谱二首 其二。明代。林弼。 传宣赐罢碧淋腴，万里驱车指故途。辽海东来鹤自语，楚天南去雁相呼。清吟时与梅花对，老态犹嗔竹杖扶。来奉龙墀亲策士，携书还解一行无。