xià夏rì日wǎn晚fā发xià夏jīn津zhì至qīng清píng平gōng公shǔ署zǔ阻yǔ雨fù赋wǔ五yán言zhǎng长pái排shí十bā八yùn韵
ráo饶xiāng相〔〔míng明dài代〕〕
nán南mài迈qīng清píng平dào道，，zhǎng长tú途wèi畏rì日yán炎。。qīng青qīn衾fāng方liǎn敛qiè箧，，hóng红yǐng影yǐ已chuān穿lián帘。。
mìng命pū仆cuī催gōng供zhuàn馔，，hū呼tóng童zǎo早shù束chān襜。。dēng登yú舆chí驰gǔ古dào道，，juǎn捲màn幔jiàn见cán残chán蟾。。
qīng清jǐng景huán环cāng苍cuì翠，，yí宜rén人lǚ屡gù顾zhān瞻。。xū须yú臾yún云qì气bù布，，jiàn渐jué觉tài太yáng阳qián潜。。
cè策mǎ马chuān穿yáng杨qù去，，míng鸣jiū鸠zuò作yǔ雨zhàn占。。pō泼mò墨zhōng中tiān天mǎn满，，liú流gāo膏sì四yě野zhān沾。。
fēi飞lái来yíng盈mò漠mò漠，，sǎ洒hòu后gèng更xiān纤xiān纤。。pǐn品huì汇jiē皆shēng生sè色，，yán炎wēi威yǐ已jiě解yán严。。
chí弛zhān詹qì憩xíng行shǔ署，，yǐ倚kǎn槛dú独xiān掀rán髯。。wú无kè客gōng供qīng清huà话，，héng横zhān毡qiě且hēi黑tián甜。。
piàn片shí时chéng成mèng梦mèi寐，，yī一zhěn枕jué觉ān安tián恬。。duì队duì队yún云yóu犹zuò作，，fēi霏fēi霏yǔ雨wèi未yàn厌。。
kōng空méng濛mí迷jìn近diān甸，，diǎn点dī滴luò落qián前yán檐。。pū仆mǎ马jiāo交chóu愁shī湿，，jīng旌máo旄zàn暂cǐ此yān淹。。
yǒu有nián年fāng方wèi慰wàng望，，jìng竟rì日gèng更wú无xián嫌。。yǔ雨hòu后piān偏duō多xìng兴，，tí题shī诗zǒu走bǐ笔jiān尖。。
夏日晚发夏津至清平公署阻雨赋五言长排十八韵。明代。饶相。 南迈清平道，长途畏日炎。青衾方敛箧，红影已穿帘。命仆催供馔，呼童早束襜。登舆驰古道，捲幔见残蟾。清景环苍翠，宜人屡顾瞻。须臾云气布，渐觉太阳潜。策马穿杨去，鸣鸠作雨占。泼墨中天满，流膏四野沾。飞来盈漠漠，洒后更纤纤。品汇皆生色，炎威已解严。弛詹憩行署，倚槛独掀髯。无客供清话，横毡且黑甜。片时成梦寐，一枕觉安恬。队队云犹作，霏霏雨未厌。空濛迷近甸，点滴落前檐。仆马交愁湿，旌旄暂此淹。有年方慰望，竟日更无嫌。雨后偏多兴，题诗走笔尖。