chūn春wǎn晚
lí黎suì遂qiú球〔〔míng明dài代〕〕
zhōng中suì岁ài爱chūn春sè色，，chūn春jū居wú无suǒ所wèi为。。dú读shū书huā花luò落lǐ里，，dài待kè客yàn燕guī归shí时。。
wǔ午mèng梦lú炉yān烟guò过，，qíng晴yún云gé阁qì气zhī知。。xīn新xiāng香yǔ与fú浮lǜ绿，，hán寒nuǎn煖dì递xiāng相yí移。。
春晚。明代。黎遂球。 中岁爱春色，春居无所为。读书花落里，待客燕归时。午梦炉烟过，晴云阁气知。新香与浮绿，寒煖递相移。