hán寒jiāng江niǎo袅niǎo袅gē歌
lí黎suì遂qiú球〔〔míng明dài代〕〕
qiū秋kōng空zuò作yǐng影bō波rú如jiǎn剪，，bì碧qìn沁yáo遥shān山shēn深yú逾qiǎn浅。。jìng镜pò魄fēng风chuī吹xiǎo晓yuè月xián弦，，shuí谁wèi为dàn弹míng鸣lěng冷guāng光yǎn偃。。
niǎo袅niǎo袅hán寒jiāng江xiǎo小nǚ女ér儿，，yù玉háo毫xiāng香zì字xiě写chún唇zhī脂。。gōng工shū书zǎo早bó博fū夫rén人yù誉，，dé得jù句xián嫌chēng称yòu幼fù妇cí词。。
shuí谁wèi为yīng莺yàn燕shuí谁fēng蜂dié蝶，，xiāng相duì对zèng赠shī诗hái还xī惜bié别。。hèn恨bù不xié携jiāng将yīng鹦wǔ鹉fēi飞，，jiào教xiàng向lián帘jiān间nán难qī七fā发。。
jì寂mò寞shuāng霜fēng枫lèi泪bì薜qiáng墙，，xiě写yè叶néng能xiāo销shuǐ水lì力xiāng香。。wéi惟yǒu有shī诗piān篇zhǎng长xiù绣miàn面，，chuán传dé得xīn新tí题dào到shěn沈láng郎。。
寒江袅袅歌。明代。黎遂球。 秋空作影波如剪，碧沁遥山深逾浅。镜魄风吹晓月弦，谁为弹鸣冷光偃。袅袅寒江小女儿，玉毫香字写唇脂。工书早博夫人誉，得句嫌称幼妇词。谁为莺燕谁蜂蝶，相对赠诗还惜别。恨不携将鹦鹉飞，教向帘间难七发。寂寞霜枫泪薜墙，写叶能销水力香。惟有诗篇长绣面，传得新题到沈郎。