shòu寿gāo高liǔ柳xī溪fēng封wēng翁bā八shí十
bì毕zì自yán严〔〔míng明dài代〕〕
qí齐lǔ鲁guī归xiān先jìn进，，fén枌yú榆sòng诵dé得quán全。。líng灵gēn根yuán元bù不rǎn染，，cuì粹zhì质zì自yú逾yán妍。。
zhí植cāo操sōng松yún筠lì厉，，tuī推chéng诚jīn金shí石jiān坚。。gèng更ráo饶xiá侠qì气gǔ古，，shèng剩yǒu有sù素fēng风piān偏。。
bó博yǎ雅tóng同gāo高yǔn允，，chōng冲hé和lèi类wò偓quán佺。。qīng清shí时qīng轻shí拾zǐ紫，，huá华fā发zhòng重sī思xuán玄。。
xǐ喜yuē约xún寻zhēn真lǚ侣，，xián閒yí移zài载jiǔ酒chuán船。。lín临zī淄wǔ五mǔ亩zhái宅，，bàng傍liǔ柳yī一xī溪yān烟。。
jīng经shù术qū趋tíng庭shòu授，，wén文zhāng章rǎn染hàn翰chuán传。。ēn恩lún纶lái来shùn舜diàn殿，，bāo褒gǔn衮dài戴yáo尧tiān天。。
bā八zhì帙féng逢chū初dù度，，sān三péng朋chǎng敞shòu寿yán筵。。huā花kuí魁fēn纷yàn艳fā发，，yuè月sè色bèi倍guī规yuán圆。。
zòu奏qū曲xián咸qiào翘jǐng颈，，chēng称shāng觞gòng共bǐ比jiān肩。。jì济nán南chōng充dào道lù路，，jì蓟běi北yì溢jiāo郊chán躔。。
yù玉jiǎ斝yáo摇qióng琼yè液，，diāo雕lún轮kòng控jǐn锦jiān鞯。。pó婆suō娑jīng惊hào皓shǒu首，，jué矍shuò铄xiàn羡zhǎng长nián年。。
lìng令zi子yuān鹓chú雏měi美，，zhōng中cháo朝cōng骢mǎ马xián贤。。jiàn谏shū书kāi开ruì睿sī思，，zān簪bǐ笔sù肃guān官lián联。。
zé泽qià洽qiān千shān山rùn润，，fēng风xíng行wàn万guó国xuān宣。。zhì秩jiā加qīng卿èr贰shàng上，，xūn勋zài在suǒ锁wéi闱qián前。。
kuàng况yǒu有zhī芝lán兰zhǎng长，，ér而jiān兼yǔ雨lù露xiān鲜。。zuì醉gē歌shēng声miǎn缅miǎo缈，，xì戏wǔ舞cǎi彩pián蹁xiān跹。。
yuàn愿bǎo保qiáo乔sōng松suàn算，，cháng常kàn看cāng沧hǎi海juān涓。。yáo遥zhān瞻yuán园qǐ绮bàn伴，，shí时jì寄jiǔ九rú如piān篇。。
寿高柳溪封翁八十。明代。毕自严。 齐鲁归先进，枌榆诵得全。灵根元不染，粹质自逾妍。植操松筠厉，推诚金石坚。更饶侠气古，剩有素风偏。博雅同高允，冲和类偓佺。清时轻拾紫，华发重思玄。喜约寻真侣，閒移载酒船。临淄五亩宅，傍柳一溪烟。经术趋庭授，文章染翰传。恩纶来舜殿，褒衮戴尧天。八帙逢初度，三朋敞寿筵。花魁纷艳发，月色倍规圆。奏曲咸翘颈，称觞共比肩。济南充道路，蓟北溢郊躔。玉斝摇琼液，雕轮控锦鞯。婆娑惊皓首，矍铄羡长年。令子鹓雏美，中朝骢马贤。谏书开睿思，簪笔肃官联。泽洽千山润，风行万国宣。秩加卿贰上，勋在锁闱前。况有芝兰长，而兼雨露鲜。醉歌声缅缈，戏舞彩蹁跹。愿保乔松算，常看沧海涓。遥瞻园绮伴，时寄九如篇。