shí十yuè月bā八rì日xuě雪yǔ与zhū诸liáo寮chàng倡hé和
xǔ许tiān天xī锡〔〔míng明dài代〕〕
yuán元míng冥chū初shì试fā发xíng硎máng铓，，xiè屑yù玉lòu镂huā花sàn散miǎo渺máng茫。。huà画lǐ里yú渔zhōu舟guī归wǎn晚pǔ浦，，yín吟biān边fēng风zhú竹xiè泻hán寒táng塘。。
chuāng窗hán涵míng明yuè月sān三fēn分bái白，，lián帘jué绝fēi飞āi埃bàn半diǎn点huáng黄。。què却xiào笑nián年lái来shuāi衰lǎn懒shén甚，，zhèn镇lóng龙gāo羔xiù袖suǒ锁shū书cāng仓。。
十月八日雪与诸寮倡和。明代。许天锡。 元冥初试发硎铓，屑玉镂花散渺茫。画里渔舟归晚浦，吟边风竹泻寒塘。窗涵明月三分白，帘绝飞埃半点黄。却笑年来衰懒甚，镇龙羔袖锁书仓。