cì次yùn韵jì寄huái怀huáng黄huì晦mù木qí其èr二
lǚ吕liú留liáng良〔〔qīng清dài代〕〕
yán研mò墨zuò作jūn君shū书，，chí踟chú蹰guò过bàn半yè夜。。chí踟chú蹰yù欲hé何wèi为，，kuī窥àng盎fù复shì视jià架。。
xiǎng想jūn君wò卧pò破wū屋，，dèng镫huǒ火chuān穿bì壁xià罅。。qǐ岂wú无mù木mián绵yī衣，，wèi未dōng冬xiān先diǎn典xià夏。。
dàn但yòng用jiāng江xī西yáo窑，，mò莫qiú求gē哥dìng定jiǎ斝。。dàn但dā搭rì日xíng行chuán船，，bù不pà怕zhǎng长ān安bà坝。。
jiāng姜guì桂xìng性bù不yí移，，wù物lǐ理jiàn渐qīng轻shè赦。。céng曾yuē约shí石liú榴hóng红，，fú襆bèi被dào到hán寒shě舍。。
hū忽hū忽lí篱dòu豆huáng黄，，wú梧tóng桐yè叶xiāng相jí藉。。wú吾yì亦kǔ苦shān痁guǐ鬼，，zhōng中xū虚biàn变bào暴xià下。。
zhì至jīn今liǎng两jiá颊wā窊，，shí时shí时fù复dòng洞xiè泻。。nèi内shāng伤pí脾wèi胃bìng病，，yǐn饮shí食pō颇nán难huà化。。
wǔ五xīn心yī一fán烦rè热，，biàn便yì忆bīng冰yǔ与zhè蔗。。yǐn引lǐng领huáng黄hūn昏tāng汤，，lái来qǐ起cǐ此fān番zhì炙。。
ní泥shuǐ水jué绝gāo高míng名，，dú读shū书jiān兼liè猎shè射。。cóng从lái来shuāng霜xuě雪zī姿，，bù不xiàng向běi北fēng风xiè谢。。
次韵寄怀黄晦木 其二。清代。吕留良。 研墨作君书，踟蹰过半夜。踟蹰欲何为，窥盎复视架。想君卧破屋，镫火穿壁罅。岂无木绵衣，未冬先典夏。但用江西窑，莫求哥定斝。但搭日行船，不怕长安坝。姜桂性不移，物理渐轻赦。曾约石榴红，襆被到寒舍。忽忽篱豆黄，梧桐叶相藉。吾亦苦痁鬼，中虚变暴下。至今两颊窊，时时复洞泻。内伤脾胃病，饮食颇难化。五心一烦热，便忆冰与蔗。引领黄昏汤，来起此番炙。泥水绝高名，读书兼猎射。从来霜雪姿，不向北风谢。