jiǔ九huá华shān山
shī施rùn闰zhāng章〔〔qīng清dài代〕〕
shān山dào到dōng东yán岩hǎo好，，héng横kāi开fěi翡cuì翠píng屏。。zhāo招tí提hán含sù宿yǔ雨，，dòng洞bì壁yǐ倚hán寒xīng星。。
zhàng杖dǐ底qiān千fēng峰xiǎo小，，yān烟zhōng中jiǔ九zi子qīng青。。xī昔rén人céng曾yàn燕zuò坐，，tiān天zhù柱yī一huāng荒tíng亭。。
九华山。清代。施闰章。 山到东岩好，横开翡翠屏。招提含宿雨，洞壁倚寒星。杖底千峰小，烟中九子青。昔人曾燕坐，天柱一荒亭。