tiān天chí池yú鱼
liú刘è鹗〔〔qīng清dài代〕〕
jūn君bù不jiàn见wàn万suì岁shān山xià下、、tiān天chí池zhōng中，，chēng赪fáng鲂chì赤lǐ鲤sēn森yǐ蚁fēng蜂。。hé荷yīn阴liǔ柳yǐng影hù护shēn深bì碧，，yáng扬qí鬐gǔ鼓liè鬣hé何chōng憧chōng憧！！
ēn恩bō波hào浩dàng荡dé得suǒ所tuō托，，yì异rì日huò或kě可suí随yún云lóng龙。。chéng乘yú舆běi北shòu狩wèi未jí及yuǎn远，，yú鱼yǐ已jiù就lù戮zāo遭qún群xiōng凶。。
gōng公rán然bái白rì日zì恣qiè窃dào盗，，dé得qián钱liáo聊fù复dòu斗jiǔ酒gōng供。。shèng圣ēn恩zì自wèi谓shǒu守yù禦gù固，，qǐ岂zhī知shǒu守zhě者yuán元fēi非zhōng忠？？
qún群xiān鲜wú无zhī知gù固kě可fù负，，rěn忍fù负zhǔ主yì意jiāng将wèi为róng容。。yòu又bù不jiàn见cāng苍shēng生yǔ与yú鱼zhèng正xiāng相shì似，，tuō托shēn身tiān天chí池shàng尚rú如cǐ此。。
天池鱼。清代。刘鹗。 君不见万岁山下、天池中，赪鲂赤鲤森蚁蜂。荷阴柳影护深碧，扬鬐鼓鬣何憧憧！恩波浩荡得所托，异日或可随云龙。乘舆北狩未及远，鱼已就戮遭群凶。公然白日恣窃盗，得钱聊复斗酒供。圣恩自谓守禦固，岂知守者元非忠？群鲜无知固可负，忍负主意将为容。又不见苍生与鱼正相似，托身天池尚如此。