tà踏shā莎xíng行xiāng湘wǎn畹mèi妹wěi委huà化jīng经nián年，，měi每yì忆jiù旧yóu游，，yì益zēng增xīn新gǎn感，，màn漫yǐ倚cǐ此jiě解，，yòng用xiě写diào吊huái怀
yuán袁shòu绶〔〔qīng清dài代〕〕
guò过yǔ雨huā花shū舒，，guò过fēng风zhú竹yàng瀁。。bìng并dāo刀nán难jiǎn剪chóu愁qiān千zhàng丈。。yī一póu抔xiāng香tǔ土gé隔chūn春shān山，，juān鹃shēng声bìng并zuò作xiāo销hún魂kuàng况。。
jìng镜kǎn槛chén尘mái薶，，zhuāng妆lóu楼zhū蛛wǎng网。。jiù旧yóu游zhòng重shěng省tiān添chóu惆chàng怅。。dài待píng凭yōu幽mèng梦sù诉wú无liáo聊，，zhǐ只lián怜yòu又bèi被xiāng湘píng屏zhàng障。。
踏莎行 湘畹妹委化经年，每忆旧游，益增新感，漫倚此解，用写吊怀。清代。袁绶。 过雨花舒，过风竹瀁。并刀难剪愁千丈。一抔香土隔春山，鹃声并作销魂况。镜槛尘薶，妆楼蛛网。旧游重省添惆怅。待凭幽梦诉无聊，只怜又被湘屏障。