kǔ苦yǔ雨wú无liáo聊ǒu偶yì忆suí随yuán园qín秦huái淮fēng风jǐng景wèi为shī诗èr二zhāng章fēn分jì寄jiā家xiōng兄cún存zhāi斋lù陆shēng甥yù豫tíng庭qí其yī一
yuán袁shù树〔〔qīng清dài代〕〕
méi梅yǔ雨shēng声zhōng中xiǎng想liù六cháo朝，，suí随yuán园xíng形shèng胜yù郁sháo苕yáo峣。。qín琴dàn弹yī一qū曲yún云shēng生tà榻，，shuǐ水fā发shuāng双xī溪xiǎng响guò过qiáo桥。。
shú熟niǎo鸟bù不jīng惊qí棋zi子luò落，，xīn新shī诗néng能dú读nǚ女ér儿jiāo娇。。fēng风guāng光wǒ我yòu又jīng经nián年bié别，，chóu愁shuō说jiāng江nán南guī归lù路yáo遥。。
苦雨无聊偶忆随园秦淮风景为诗二章分寄家兄存斋陆甥豫庭 其一。清代。袁树。 梅雨声中想六朝，随园形胜郁苕峣。琴弹一曲云生榻，水发双溪响过桥。熟鸟不惊棋子落，新诗能读女儿娇。风光我又经年别，愁说江南归路遥。