zuì醉péng蓬lái莱（（xià夏shòu寿tài太shǒu守））
yáng杨huì绘〔〔sòng宋dài代〕〕
duì对tíng亭tái台yōu幽yǎ雅，，shuǐ水zhú竹qīng清xū虚，，nèn嫩liáng凉qīng轻tòu透。。bì碧zhǎo沼hóng红qú蕖，，sòng送xiāng香fēng风yíng盈xiù袖。。bái白shǒu首féng冯táng唐，，dàn诞chén辰tóng同qìng庆，，shàng上bǎi百fēn分xiān仙zhòu酎。。áo鳌jìn禁cí词yuán垣，，wū乌tái台jiàn谏shěng省，，xī昔yóu游jù俱jiù旧。。qiān千lǐ里zhǎng长shā沙，，wǔ五nián年pén湓pǔ浦，，jìn近pěng捧sī丝lún纶，，gèng更fān藩yí移shǒu守。。guì桂yuàn苑yú余fāng芳，，yǒu有sūn孙zhī枝xīn新xiù秀。。luó罗qǐ绮yōng雍róng容，，guǎn管xián弦sōng松cuì脆，，yuàn愿bài拜yán延chūn椿shòu寿。。suì岁suì岁nián年nián年，，jīn今cháo朝qǐ启yàn宴，，huān欢róng荣liáng良jiǔ久。。
醉蓬莱（夏寿太守）。宋代。杨绘。 对亭台幽雅，水竹清虚，嫩凉轻透。碧沼红蕖，送香风盈袖。白首冯唐，诞辰同庆，上百分仙酎。鳌禁词垣，乌台谏省，昔游俱旧。千里长沙，五年湓浦，近捧丝纶，更藩移守。桂苑余芳，有孙枝新秀。罗绮雍容，管弦松脆，愿拜延椿寿。岁岁年年，今朝启宴，欢荣良久。