zhōu舟xíng行xiè邂hòu逅bié别wú吴zi子míng明láng郎zhōng中
yuán袁shuō说yǒu友〔〔sòng宋dài代〕〕
dù杜yǔ宇cuī催guī归jí急，，qīng青shān山sòng送kè客máng忙。。
qù去fān帆cí辞duàn断gǎng港，，guò过yǎn眼jiē接wēi危qiáng樯。。
qīn亲qī戚wǔ五nián年bié别，，zūn尊léi罍yī一xiào笑zhǎng长。。
shān山xī西duò堕cán残zhào照，，bù不rěn忍lèi酹lí离shāng觞。。