mǎn满tíng庭fāng芳（（chóu酬zhào赵quán泉））
hóng洪shì适〔〔sòng宋dài代〕〕
chūn春rù入huā花qí畦，，xuě雪mí迷yún筠wù坞，，liǔ柳shāo梢wèi未kěn肯dī低méi眉。。ní泥shēn深lù路huá滑，，chē车mǎ马wǎng往lái来xī稀。。píng平dì地qióng琼jū琚yíng盈chǐ尺，，bīng冰dòng冻jiě解、、yán檐shuǐ水rú如chí池。。huáng皇huá华xǐ喜，，zēng增tiān添quán泉huò货，，bù不zhù铸shàng尚fāng方yí彝。。guāng光yīn阴，，jū驹guò过xì隙，，zī髭rán髯rú如jǐ戟，，róng容yì易chéng成sī丝。。bǎ把shī诗méng盟zhǎng长jiǎng讲，，jiǔ酒bìng病xiū休zhì治。。liǎng两liǎng两chuí垂luó螺wǔ舞chè彻，，cáng藏qiāng羌guǎn管、、rén人yǐ已qián潜zhèng郑zuàn攥qián钱liú流dì地shàng上，，bāo褒zhào诏biàn便kān刊bēi碑。。
满庭芳（酬赵泉）。宋代。洪适。 春入花畦，雪迷筠坞，柳梢未肯低眉。泥深路滑，车马往来稀。平地琼琚盈尺，冰冻解、檐水如池。皇华喜，增添泉货，不铸尚方彝。光阴，驹过隙，髭髯如戟，容易成丝。把诗盟长讲，酒病休治。两两垂螺舞彻，藏羌管、人已潜郑攥钱流地上，褒诏便刊碑。