sòng送lǐ李zuǒ左cáng藏sān三shǒu首qí其yī一
yuán袁xiè燮〔〔sòng宋dài代〕〕
zhōng中dōu都yī衣guān冠dì地，，zhèn振yǔ羽liáng良dú独nán难。。měi美cái材fù副shí时xū须，，bù步wǔ武suí随yuān鹓luán鸾。。
píng平shēng生gēn根dǐ柢xué学，，wàn万juǎn卷xiōng胸zhōng中pán蟠。。qīng清guī规zhào照bīng冰yù玉，，jiàn健bǐ笔fān翻bō波lán澜。。
huàn宦yóu游liáo聊fù复ěr尔，，róng荣lì利bù不kě可gàn干。。qù去qù去zhǎn展zhuàng壮tú图，，shì士yǒu友shì拭mù目kàn看。。
送李左藏三首 其一。宋代。袁燮。 中都衣冠地，振羽良独难。美材副时须，步武随鹓鸾。平生根柢学，万卷胸中蟠。清规照冰玉，健笔翻波澜。宦游聊复尔，荣利不可干。去去展壮图，士友拭目看。