hé和cháo朝huí回qí其yī一
yáng杨jié杰〔〔sòng宋dài代〕〕
guān官xián闲wú无yè谒jìn禁，，cháo朝tuì退zì自bīn宾xī稀。。kāi开juǎn卷féng逢xiān先jué觉，，wàng忘yán言jiē接shàng上jī机。。
bǎi百qiān千sān三mèi昧wù悟，，sì四shí十jiǔ九nián年fēi非。。lǎo老yǐ矣táo陶péng彭zé泽，，hào浩gē歌hú胡bù不guī归。。
和朝回 其一。宋代。杨杰。 官闲无谒禁，朝退自宾稀。开卷逢先觉，忘言接上机。百千三昧悟，四十九年非。老矣陶彭泽，浩歌胡不归。