wǎn晚qiū秋
wáng王tóng同zǔ祖〔〔sòng宋dài代〕〕
shì世biàn变wú无qióng穷kè客hèn恨zhǎng长，，lán栏gàn干biàn遍yǐ倚pà怕xié斜yáng阳。。mǎn满lí篱huáng黄jú菊wú无xīn心kàn看，，fù付yǔ与yóu游fēng蜂zì自zài在máng忙。。
晚秋。宋代。王同祖。 世变无穷客恨长，栏干遍倚怕斜阳。满篱黄菊无心看，付与游蜂自在忙。