tí题yǒng永níng宁chuán传shě舍
zhōu周xíng行jǐ己〔〔sòng宋dài代〕〕
hào浩hào浩chē车mǎ马jī迹，，wǎng往lái来gè各yǒu有qiú求。。ér而wǒ我yì亦hé何wèi为，，xíng行yì役bù不dé得xiū休。。
jīng惊fēng风chuī吹shā沙lì砾，，cǎo草mù木chūn春bù不róu柔。。huāng荒shān山xiāng相jīng经hù互，，wèi渭shuǐ水rì日yōu悠yōu悠。。
xià下mǎ马gǔ古yì驿tíng亭，，kāi开xuān轩zhú竹xiū修xiū修。。sà飒sà飒shuǎng爽qì气rù入，，dé得wèi慰zhēng征tú途yōu忧。。
yí移chuáng床qǔ取yī一xī息，，shè摵shè摵rú如qīng清qiū秋。。yǒng永yuàn愿xī息ān鞍mǎ马，，hé何dāng当jù具biǎn扁zhōu舟。。
wǒ我shēng生hú湖hǎi海jiān间，，zhù筑jū居bì必qīng清yōu幽。。chéng城nán南wǔ五mǔ亩zhái宅，，shān山gāo高shuǐ水yì亦liú流。。
jiā家yuán园qiān千mù木nú奴，，bù不guì贵wàn万hù户hóu侯。。jì既shū输dōng东gāo皋shuì税，，yī一bǎo饱yì亦yì易móu谋。。
miǎo藐rán然chén尘xiāo嚣wài外，，róng荣guì贵rú如fú浮ōu沤。。duō咄duō咄kuáng狂chī痴zi子，，hú胡wèi为cǐ此yān淹liú留。。
题永宁传舍。宋代。周行己。 浩浩车马迹，往来各有求。而我亦何为，行役不得休。惊风吹沙砾，草木春不柔。荒山相经互，渭水日悠悠。下马古驿亭，开轩竹修修。飒飒爽气入，得慰征途忧。移床取一息，摵摵如清秋。永愿息鞍马，何当具扁舟。我生湖海间，筑居必清幽。城南五亩宅，山高水亦流。家园千木奴，不贵万户侯。既输东皋税，一饱亦易谋。藐然尘嚣外，荣贵如浮沤。咄咄狂痴子，胡为此淹留。