dēng登dì第yí遗xiāng乡rén人
lǐ李xùn巽〔〔sòng宋dài代〕〕
dāng当nián年zōng踪jī迹kùn困ní泥chén尘，，bù不yì意chéng乘shí时yì亦huà化lín鳞。。
wèi为bào报xiāng乡lǘ闾qīn亲qī戚dào道，，zhào召jí集xí席mào帽yǐ已lí离shēn身。。
登第遗乡人。宋代。李巽。 当年踪迹困泥尘，不意乘时亦化鳞。为报乡闾亲戚道，召集席帽已离身。