sòng送zhèng郑dé德xīn新fāng方bó伯zhì致shì仕
zhū朱chéng诚yǒng泳〔〔míng明dài代〕〕
xiāo霄hàn汉xūn勋míng名xǐ喜zhì致shēn身，，wēi薇yuán垣wàng望zhòng重zì自xī西qín秦。。xīn心yīng应xǔ许guó国zhōng终huái怀chì赤，，bìn鬓wèi为yōu忧mín民zǎo早bó博yín银。。
gōng公dào道dìng定zhī知guī归tài太shǐ史，，qīng清cháo朝wú无kuì愧zuò作xián閒rén人。。cóng从jīn今kān勘pò破huáng黄liáng粱mèng梦，，xí习jìng静xū虚táng堂yǎng养gǔ谷shén神。。
送郑德新方伯致仕。明代。朱诚泳。 霄汉勋名喜致身，薇垣望重自西秦。心应许国终怀赤，鬓为忧民早博银。公道定知归太史，清朝无愧作閒人。从今勘破黄粱梦，习静虚堂养谷神。