jì偈sòng颂sān三shí十shǒu首qí其bā八
shì释yìn印sù肃〔〔sòng宋dài代〕〕
míng明cháo朝biàn遍rù入gū孤fēng峰lǐ里，，shì是chù处xún寻qiú求bù不jiàn见shī师。。zì自gǔ古shàng上xián贤nán难chū出shǒu手，，wèi为yī伊bù不kěn肯dàn淡gōng工fū夫。。
chuí垂jīng经liú留jiào教wǔ五qiān千juǎn卷，，mí迷rén人kàn看zhe著zhuǎn转mí迷tú途。。fán凡fū夫tān贪ài爱jiāng将wèi为shì事，，shǎo少dé得cáo曹xī溪zhè这lǎo老lú卢。。
偈颂三十首 其八。宋代。释印肃。 明朝遍入孤峰里，是处寻求不见师。自古上贤难出手，为伊不肯淡工夫。垂经留教五千卷，迷人看著转迷途。凡夫贪爱将为事，少得曹溪这老卢。