shēng生chá查zi子（（méi梅xī溪jú橘gé阁cí词））
hán韩biāo淲〔〔sòng宋dài代〕〕
shuāng霜yè叶liǔ柳táng塘fēng风，，yān烟ruǐ蕊méi梅xī溪dù渡。。máo茅diàn店wèn问cūn村láo醪，，wèi未xǔ许kōng空guī归qù去。。yǐ倚zhàng杖xiǎo小pái徘huái徊，，xiě写wǒ我yín吟biān边jù句。。zuì醉yǎn眼fù复hé何zhī之，，luò落rì日gū孤hóng鸿chù处。。
生查子（梅溪橘阁词）。宋代。韩淲。 霜叶柳塘风，烟蕊梅溪渡。茅店问村醪，未许空归去。倚杖小徘徊，写我吟边句。醉眼复何之，落日孤鸿处。