yì佚lǎo老táng堂wèi为chéng丞xiāng相wén文ān安gōng公zuò作qí其yī一
qí綦chóng崇lǐ礼〔〔sòng宋dài代〕〕
shè社jì稷gōng功míng名bù不zì自xián贤，，xiǎo小yuán园bo卜zhù筑shǎng赏xián閒nián年。。tuō脱yí遗fù富guì贵hái还shēn身wài外，，shōu收shí拾fāng芳fēi菲yù寓mù目qián前。。
wèi未xī息yān烟chén尘láo劳zhǔ瞩wàng望，，mò莫gū孤fēng风yuè月qiě且liú留lián连。。yī一shí时fù赋yǒng咏duō多qí奇zuò作，，jiāng江hàn汉sōng崧gāo高hǎo好gòng共biān编。。
佚老堂为丞相文安公作 其一。宋代。綦崇礼。 社稷功名不自贤，小园卜筑赏閒年。脱遗富贵还身外，收拾芳菲寓目前。未息烟尘劳瞩望，莫孤风月且留连。一时赋咏多奇作，江汉崧高好共编。