shū书chù触mù目
cháo晁shuō说zhī之〔〔sòng宋dài代〕〕
shān山yǐ以shí石dé得míng名，，tǔ土wéi惟shān山zhī之zéi贼。。
rú如hé何yún云cǐ此shān山，，tǔ土shí石xiāng相chōng充chì斥。。
tǔ土shàng上ér而shí石xià下，，wú无liáng良jī跻yǒu有dé德。。
tǔ土shí实zuì最xià下dǐ底，，wèi位gāo高tiǎn忝jué厥zhí职。。
huò或yún云sān三qiān千nián年，，cǐ此tǔ土huà化wèi为shí石。。
wán顽yīn阴bù不jiān坚yáng阳，，rú如jì寄zàn暂róng容jī迹。。
yīn因zhī知zào造huà化gōng功，，bù不chū出xiān纤háo毫lì力。。
jūn君zi子zì自kǔ苦xīn辛，，xiǎo小rén人duō多yǔ羽yì翼。。
niàn念cóng从kāi开pì辟lái来，，jiǔ久yǐ矣mò莫biàn变gé革。。
wú吾qí其nài柰cǐ此hé何，，jī唧jī唧fù复jī唧jī唧。。
书触目。宋代。晁说之。 山以石得名，土惟山之贼。如何云此山，土石相充斥。土上而石下，无良跻有德。土实最下底，位高忝厥职。或云三千年，此土化为石。顽阴不坚阳，如寄暂容迹。因知造化功，不出纤毫力。君子自苦辛，小人多羽翼。念从开辟来，久矣莫变革。吾其柰此何，唧唧复唧唧。