jì寄yǒu友rén人lǔ鲁shēng生tóng同yuán原qí其èr二
yú余jì继dēng登〔〔míng明dài代〕〕
bù不shòu受rú儒guān冠wù误，，zhī知jūn君yì意pō颇zhēn真。。xīn心néng能shí识gù故wǒ我，，míng名yǐ已ràng让tā他rén人。。
xiè谢fù傅dēng登shān山jī屐，，táo陶gōng公lù漉jiǔ酒jīn巾。。zhǐ只jīn今wú吾kuì愧rǔ汝，，lù碌lù碌shàng尚fēng风chén尘。。
寄友人鲁生同原 其二。明代。余继登。 不受儒冠误，知君意颇真。心能识故我，名已让他人。谢傅登山屐，陶公漉酒巾。只今吾愧汝，碌碌尚风尘。