jīn金lǚ缕qū曲tí题《《huā花lián帘cí词》》jì寄wú吴píng蘋xiāng香nǚ女shì士，，yòng用běn本jí集zhōng中yùn韵
gù顾tài太qīng清〔〔qīng清dài代〕〕
hé何xìng幸wén闻míng名zǎo早。。ài爱chūn春cán蚕、、chán缠mián绵zuò作jiǎn茧，，sī丝sī丝yíng萦rào绕。。zhī织jiù就qī七xiāng襄tiān天sūn孙jǐn锦，，cǎi彩xiàn线jīn金zhēn针dōu都sǎo扫。。
gé隔qiān千lǐ里、、xì系rén人huái怀bào抱。。yù欲jiàn见wú无yóu由yuán缘fēn分qiǎn浅，，kuàng况qīng卿hū乎、、yǔ与wǒ我nián年jiāng将lǎo老。。
mò莫gū辜fù负，，hǎo好cái才diào调。。
luò落huā花liú流shuǐ水nán难cāi猜liào料。。zhèng正wú无fáng妨、、bīng冰xián弦xiě写yuàn怨，，yún云jiān笺qǐ起cǎo草。。yǒu有měi美rén人xī兮yǐ倚xiū修zhú竹，，hé何rì日qīng轻zhōu舟lái来dào到。。
tàn叹kōng空gǔ谷、、zhī知yīn音piān偏shǎo少。。zhǐ只yǒu有yīng莺huā花kān堪shì适xìng兴，，duì对hú湖guāng光shān山sè色shū舒zhǎng长xiào啸。。
yuàn愿jì寄wǒ我，，jìn近lái来gǎo稿。。
金缕曲 题《花帘词》寄吴蘋香女士，用本集中韵。清代。顾太清。 何幸闻名早。爱春蚕、缠绵作茧，丝丝萦绕。织就七襄天孙锦，彩线金针都扫。隔千里、系人怀抱。欲见无由缘分浅，况卿乎、与我年将老。莫辜负，好才调。落花流水难猜料。正无妨、冰弦写怨，云笺起草。有美人兮倚修竹，何日轻舟来到。叹空谷、知音偏少。只有莺花堪适兴，对湖光山色舒长啸。愿寄我，近来稿。