xuě雪yè夜yú渔zhōu舟tí题lì励zōng宗wàn万xuě雪dù渡tú图
gù顾tài太qīng清〔〔qīng清dài代〕〕
shuò朔fēng风jǐn紧。。cuī催xuě雪mǎn满qún群shān山，，liù六huā花chéng成zhèn阵。。shuǐ水miàn面níng凝yān烟，，lú芦shāo稍jiá戛yù玉，，bài败yè叶luàn乱suí随fēng风yǔn陨。。
xī溪shān山zhuāng妆fěn粉。。yǎn掩yìng映chū出、、duǎn短lí篱shū疏yǐng影。。shù树yā鸦jīng惊qǐ起，，mí弥màn漫cūn村shě舍，，bǎn板qiáo桥nán难rèn认。。
dòng冻yún云fēi飞bù不jǐn尽。。wàng望zhǎng长kōng空yī一sè色，，shuǐ水tiān天shēn深yǐn隐。。huàn唤dù渡fēn纷fēn纷，，pī披suō蓑dài戴lì笠，，yín银hǎi海lěng冷guāng光shēng生yūn晕。。
qù去chéng程yuǎn远jìn近。。hǎo好chèn趁qǔ取、、wǎn晚lái来fēng风shùn顺。。lán兰ráo桡guì桂jiǎng桨，，kōng空míng明jī击sù溯，，huà画tú图shī诗jìng境。。
雪夜渔舟 题励宗万雪渡图。清代。顾太清。 朔风紧。催雪满群山，六花成阵。水面凝烟，芦稍戛玉，败叶乱随风陨。溪山妆粉。掩映出、短篱疏影。树鸦惊起，弥漫村舍，板桥难认。冻云飞不尽。望长空一色，水天深隐。唤渡纷纷，披蓑戴笠，银海冷光生晕。去程远近。好趁取、晚来风顺。兰桡桂桨，空明击溯，画图诗境。