yún云dàn淡qiū秋kōng空bā八yuè月niàn廿yī一，，píng屏shān山zǐ姊zhāo招kàn看guì桂huā花
gù顾tài太qīng清〔〔qīng清dài代〕〕
bàng傍wǔ午hū忽chuán传。。liáng良péng朋yāo邀wǒ我，，qiū秋sè色tóng同kàn看。。jīn金sù粟xiāng香piāo飘，，bì碧tiān天yún云dàn淡，，huà画gé阁rén人xián闲。。
huán郇chú厨zhēn珍pǐn品duī堆pán盘。。zhuó酌bēi杯jiǔ酒、、shā纱chuāng窗qū曲lán栏。。lián帘juǎn卷xī西fēng风，，yī衣tiān添bàn半bì臂，，gòng共zuì醉huā花jiān间。。
云淡秋空 八月廿一，屏山姊招看桂花。清代。顾太清。 傍午忽传。良朋邀我，秋色同看。金粟香飘，碧天云淡，画阁人闲。郇厨珍品堆盘。酌杯酒、纱窗曲栏。帘卷西风，衣添半臂，共醉花间。