yǔ雨zhōng中shuǐ水gé阁xián闲tiào眺
sū苏jiǒng泂〔〔sòng宋dài代〕〕
liǎng两shān山zhèng正zuò作xiū修méi眉lǜ绿，，yī一shuǐ水yóu犹rú如pǐ疋liàn练héng横。。
jìng竟rì日shū书chuāng窗lǎn览jīn今gǔ古，，jǐ几nián年rén人shì世shǎo少háo豪yīng英。。
雨中水阁闲眺。宋代。苏泂。 两山正作修眉绿，一水犹如疋练横。竟日书窗览今古，几年人世少豪英。