shǎo少nián年yóu游dōng冬jǐng景
shāng商jǐng景lán兰〔〔qīng清dài代〕〕
méi梅tóu头wèi未zhàn绽，，shuò朔fēng风rú如lì历，，bái白xuě雪àn暗fēi飞xiāng香。。qīng轻hán寒dào到zhěn枕，，chóu愁cháng肠dùn顿qǐ起，，xiǎo小dǎn胆qiè怯kōng空fáng房。。
mǎn满tiān天yún云qì气，，yī一lú炉yān烟jìn烬，，tiáo迢dì递cǐ此sháo韶guāng光。。gāo高táng唐lù路yǎo杳，，chǔ楚tái台wú无mèng梦，，hé何chù处xiě写yuān鸳yāng鸯。。