mǎn满jiāng江hóng红qīng清míng明dào悼fū夫zi子
zhāng张lìng令yí仪〔〔qīng清dài代〕〕
mò陌shàng上táng饧xiāo箫，，yòu又sòng送dào到、、qīng清míng明shí时jié节。。kōng空huí回shǒu首、、gù故rén人hé何chù处，，yīn音róng容nán难jiē接。。
wù误rèn认tiān天yá涯yóu犹wèi未fǎn返，，jīng惊kàn看sù素zhào旐líng灵fēng风yè曳。。dī滴hán寒huī灰、、hé和lèi泪diàn奠xiāng香láo醪，，kōng空bēi悲qiè切。。
rèn任dù杜yǔ宇，，qiān千xíng行xuè血。。huàn唤bù不xǐng醒，，zhǎng长mián眠kè客。。qǐ岂tiān天nán南dì地běi北，，guān关shān山zǔ阻gé隔。。
lù露lěng冷dēng灯cán残tiān天rù入mèng梦，，yuè月xié斜fēng风xì细huā花rú如xuě雪。。yuàn愿cǐ此shí时、、hún魂pò魄yī一lái来guī归，，cóng从tóu头shuō说。。
满江红 清明悼夫子。清代。张令仪。 陌上饧箫，又送到、清明时节。空回首、故人何处，音容难接。误认天涯犹未返，惊看素旐灵风曳。滴寒灰、和泪奠香醪，空悲切。任杜宇，千行血。唤不醒，长眠客。岂天南地北，关山阻隔。露冷灯残天入梦，月斜风细花如雪。愿此时、魂魄一来归，从头说。