dú读liú留hóu侯chuán传shū书hòu后
zhāng张tíng廷shòu寿〔〔qīng清dài代〕〕
zhōng终shǐ始xīn心wèi为hán韩，，měi美zāi哉wén文chéng成zhì志。。hán韩wáng亡nǎi乃guī归hàn汉，，chū出chù处bì必yǐ以yì义。。
dà大yì义jīng经jī激fā发，，hé曷gǎn敢shēng生tuì退bì避。。fù副chē车yī一jī击zhī之，，dà大suǒ索xián咸yáng阳dì地。。
wáng亡mìng命jìng竟bǎo保quán全，，cǐ此shì事guān关tiān天yì意。。yí圯qiáo桥huáng黄shí石gōng公，，zōng踪jī迹tài太guǐ诡yì异。。
yī一juǎn卷yīn阴fú符jīng经，，zuò作yòng用pàn判wèi为èr二。。hé何xū须cóng从jǐng景jū驹，，wú无níng宁shì事liú刘jì季。。
zhǎng长shì事wéi帷mù幕jiān间，，liù六hé合shōu收zhǐ指bì臂。。fù复hán韩yí宜shuō说chǔ楚，，kàng抗lùn论míng明yì义lì利。。
héng横yáng阳jūn君chéng成xián贤，，gǎn敢qǐng请guī归yǐ以shì事。。tiān天xīn心gù固yǒu有zài在，，chéng成yě也zhōng中dào道qì弃。。
yè谒zhě者gāo高yáng阳shēng生，，chàng倡lì立liù六guó国sì嗣。。qiè窃niàn念liù六guó国zhōng中，，hán韩yí宜bài拜qí其cì赐。。
hú胡wèi为jiè借zhù箸chóu筹，，jìng竟fú拂cǐ此jūn君yì议。。lì立hán韩zhōng终bù不jiǔ久，，shì适wèi为chǔ楚suǒ所ěr饵。。
yǐ以shì是zhī知hóu侯xīn心，，jì计zhī之yì亦sì巳bì閟。。niǎo鸟zhuó啄jì既kān堪xī悉，，chī鸱yí夷gèng更kě可kuì愧。。
niǎo鸟jǐn尽gōng弓bù不cáng藏，，zhōng终zhāo招rén人zhǔ主jì忌。。xìn信hé何qiú囚qiě且hǎi醢，，cǐ此shì事yóu由zì自zhì致。。
bǎi百ěr尔fāng方hán寒xīn心，，kuàng况gǎn敢jū居shī尸wèi位。。sì四hào皓jiàn荐zhū诸tíng庭，，kě可dài代jué厥gōng躬cuì悴。。
qǐ岂mù慕wàn万hù户hóu侯，，gǔ谷chéng城liáo聊zì自bì庇。。míng明zhé哲néng能bǎo保shēn身，，pì辟gǔ谷shí实xū虚wěi伪。。
读留侯传书后。清代。张廷寿。 终始心为韩，美哉文成志。韩亡乃归汉，出处必以义。大义经激发，曷敢生退避。副车一击之，大索咸阳地。亡命竟保全，此事关天意。圯桥黄石公，踪迹太诡异。一卷阴符经，作用判为二。何须从景驹，无宁事刘季。长事帷幕间，六合收指臂。复韩宜说楚，抗论明义利。横阳君成贤，敢请归以事。天心固有在，成也中道弃。谒者高阳生，倡立六国嗣。窃念六国中，韩宜拜其赐。胡为借箸筹，竟拂此君议。立韩终不久，适为楚所饵。以是知侯心，计之亦巳閟。鸟啄既堪悉，鸱夷更可愧。鸟尽弓不藏，终招人主忌。信何囚且醢，此事由自致。百尔方寒心，况敢居尸位。四皓荐诸庭，可代厥躬悴。岂慕万户侯，谷城聊自庇。明哲能保身，辟谷实虚伪。