zhǎng长ān安jí即shì事qí其yī一
zhāng张tíng廷zàn瓒〔〔qīng清dài代〕〕
jié捷shū书fēi飞yǔ羽dá达luán鸾pō坡，，tóng铜zhù柱xūn勋míng名zì自bù不mó磨。。fēng风sǎo扫tiān天shān山qíng晴juǎn卷tuò箨，，yuè月míng明cāng沧hǎi海yè夜chéng澄bō波。。
qīng青xiāo霄shǒu手zhāi摘yāo妖xīng星luò落，，chì赤dì地rén人sī思huà化yǔ雨guò过。。wèi未shí识lóu楼chuán船gōng功dìng定hòu后，，jiǔ九zhòng重xiāo宵gàn旰gèng更rú如hé何。。
长安即事 其一。清代。张廷瓒。 捷书飞羽达鸾坡，铜柱勋名自不磨。风扫天山晴卷箨，月明沧海夜澄波。青霄手摘妖星落，赤地人思化雨过。未识楼船功定后，九重宵旰更如何。