shēng声shēng声màn慢hǔ虎qiū邱
zhāng张xiáng祥hé河〔〔qīng清dài代〕〕
lín林shēn深yǐn隐tǎ塔，，shuǐ水jìng静míng明lóu楼，，yáo遥shān山xī夕zhào照hóng红biān边。。bà霸yè业xiāo销shěn沈，，shā沙cǎo草jǐn尽dài带hán寒yān烟。。
fāng芳chūn春yě冶yóu游hé何xǔ许，，dàn但yīng莺huā花、、yī依jiù旧nián年nián年。。kōng空chàng怅wàng望、、xiàng向zhēn真niáng娘mù墓shàng上，，duǎn短bù簿cí祠qián前。。
yī一zì自chén尘kōng空jìn晋yuàn苑，，huàn换fú佛kān龛xiāng香huǒ火，，jié结yǔ与yīn因yuán缘。。xiāo消gǔ古jīn今chóu愁，，fēn分fù付jiǔ酒guó国shī诗tiān天。。
yù玉shēng笙bù不jiào教chuī吹chè彻，，pà怕líng零zhī脂、、piāo飘mǎn满lán阑gàn干。。rén人yǐng影yuǎn远，，fàn泛qīng清bō波、、dōu都shì是huà画chuán船。。
声声慢 虎邱。清代。张祥河。 林深隐塔，水静明楼，遥山夕照红边。霸业销沈，沙草尽带寒烟。芳春冶游何许，但莺花、依旧年年。空怅望、向真娘墓上，短簿祠前。一自尘空晋苑，换佛龛香火，结与因缘。消古今愁，分付酒国诗天。玉笙不教吹彻，怕零脂、飘满阑干。人影远，泛清波、都是画船。