sòng送cài蔡shēng生tái台wān湾xiǎo小shì试qí其yī一
zhōu周kǎi凯〔〔qīng清dài代〕〕
hǎi海wài外yīng英cái才jīn今jiàn见zhī之，，rú如jūn君shǐ始kě可yǔ与yán言shī诗。。zhì志gāo高yuán元gàn干kōng空liú流bèi辈，，wén文kuì愧chāng昌lí黎gǎn敢shuō说shī师。。
dà大mù木dìng定yāo邀zōng宗jiàng匠zhuó斲，，xiǎo小cī疵xiān先bǎ把sú俗qíng情yī医。。dǎo岛zhōng中xiāng相zèng赠wú无zhǎng长wù物，，liáo聊jiě解chūn春qiú裘zuò作kuì馈yí遗。。
送蔡生台湾小试 其一。清代。周凯。 海外英才今见之，如君始可与言诗。志高元干空流辈，文愧昌黎敢说师。大木定邀宗匠斲，小疵先把俗情医。岛中相赠无长物，聊解春裘作馈遗。