shǐ始yóu游nán南shān山bǎo宝fēng峰sì寺
zhū朱xiū休dù度〔〔〕〕
yī一wù坞rú如dōu兜xiàng向běi北dōng东，，zhōng中yǒu有rú如cuì毳qiān千wàn万sōng松。。dōu兜zuò作fú佛zuò坐zuò坐xián衔yuè月，，cuì毳zuò作shān山yī衣yī衣mǎn满fēng风。。
sāi塞shān山chéng诚bǐ比tǐ体wán顽liè劣，，bù不fān蕃cǎo草mù木shān山shān山tóng童。。shuí谁liào料jūn碅zēng磳wěi磈wěi硊lǐ里，，jū居rán然xiǎo小kū窟cáng藏líng玲lóng珑。。
cóng从shān山zuǒ左bì臂pán盘pán盘rù入，，hū忽rù入dà大chī痴tú图huà画zhōng中。。lán岚fú浮cuì翠nuǎn暖lì丽rú如xǔ许，，yín银hǎi海guāng光guā刮jīn金bì篦gōng功。。
ruò若yí移bǎo宝dì地zhì置tōng通yì邑，，zǎo早kuā夸shèng胜gài概tí题míng名gōng公。。nǎi乃jīn今mái埋méi没jiǔ久wú无wèn问，，fēi非ěr尔xiàn县guān官shuí谁zé则cóng从。。
xū吁jiē嗟hū乎，，xiàn县guān官zhī之sú俗sú俗nán难yī医，，xiàn县jìng境zhī之lòu陋lòu陋yú于yí夷。。è饿lì隶rú如guǐ鬼biān鞭zhī之jiào叫，，bū逋liáng粮rú如shān山zé责zhī之pí疲。。
wéi惟xí习xū虚wén文huà画wěi尾nuò诺，，le了wú无shí实zhèng政sū苏biān边lí黎。。jū居rú如lóng笼xì系chéng城rú如dòu斗，，xián閒xíng行jì寂zuò坐chóu愁róng容chī痴。。
jīn今cháo朝kuà跨mǎ马dé得lái来cǐ此，，wú无xiǎo小wú无dà大shēng生huān欢xǐ喜。。xiāng相yǔ与sú俗lì吏jiān湔jué厥cháng肠，，gèng更jiào教lòu陋bāng邦sǎ洒qí其chǐ耻。。
bù不wén闻zuò坐shàng上lóng龙mián眠kè客，，yǒu有yán言wǒ我jīn今huǎng恍hū惚hái还jiā家yǐ矣。。
始游南山宝峰寺。。朱休度。 一坞如兜向北东，中有如毳千万松。兜作佛坐坐衔月，毳作山衣衣满风。塞山诚比体顽劣，不蕃草木山山童。谁料碅磳磈硊里，居然小窟藏玲珑。从山左臂盘盘入，忽入大痴图画中。岚浮翠暖丽如许，银海光刮金篦功。若移宝地置通邑，早夸胜概题名公。乃今埋没久无问，非尔县官谁则从。吁嗟乎，县官之俗俗难医，县境之陋陋于夷。饿隶如鬼鞭之叫，逋粮如山责之疲。惟习虚文画尾诺，了无实政苏边黎。居如笼系城如斗，閒行寂坐愁容痴。今朝跨马得来此，无小无大生欢喜。相与俗吏湔厥肠，更教陋邦洒其耻。不闻坐上龙眠客，有言我今恍惚还家矣。